Il Decreto Legge n. 5/2023 (c.d. "Decreto Trasparenza") prevede la possibilità, per i datori di lavoro privati, di erogare ai propri lavoratori dipendenti, anche nel periodo dal 1° gennaio 2023 al 31 dicembre 2023, buoni benzina o analoghi titoli per l'acquisto di carburanti esenti, ai fini della formazione del reddito (fiscale e previdenziale), fino ad un massimo di 200 euro.

Il limite di esenzione di 200 euro è aggiuntivo rispetto a quello di 258,23 euro fissato dal comma 3, art. 51 del TUIR per la generalità dei beni ceduti e dei servizi prestati ai dipendenti. Il suo superamento comporta la tassazione dell'intero valore del buono carburante (analogamente a quanto accade per i beni e servizi il cui valore superi la soglia di 258,23 euro).

Di fatto, si assiste alla proroga, per il 2023, della misura agevolativa introdotta originariamente dal Decreto Legge n. 21/2022 (c.d. "Decreto Ucraina") per il periodo d'imposta 2022 (cfr. Aggiornamento AP n. 147/2022). Si ritiene, pertanto, che in materia continuino a trovare applicazione i chiarimenti forniti dall'Agenzia delle Entrate con la Circolare n. 27/2022 (cfr Aggiornamento AP n. 302/2022).